美国《大西洋》月刊网站4月11日文章，原题：对中国同性恋而言，结婚意味着有创意

　　每当谈起婚姻，本杰明•张(音)都会频繁使用下列词语：工作、责任、父母、问题和紧迫。“我现在最紧迫的事情是找到对象。我已不再年轻。看到同龄人结婚生子，而我却一无所有。我感到非常沮丧。”这个31岁的哈尔滨男子说。他还承认自己喜欢小孩，希望有一天能有自己的孩子。“当我成家并有小孩时，我就尽到了做儿子的责任。这对我来说是最重要的。”

　　与数以百万的中国单身汉一样，本杰明也有一种焦虑感。在中国，到达结婚年龄后就要结婚生子，这几乎是义不容辞的社会责任。但与大多数同龄人不同，本杰明寻求的是一名同性恋妻子。作为男同性恋的他正试图达成“形婚”，即男女同性恋之间组成“合作婚姻”。这种婚姻其实徒有其表：夫妻双方继续拥有同性伙伴，且不在一起生活。

　　37岁的男同性恋简平(音)称：“如果中国能像其他国家那样，不结婚也可以有小孩，我就不需要‘形婚’。但在中国，婚外出生的孩子得不到户口，所以很麻烦。”此外，单身人士领养孩子也面临许多限制，如男性必须与被领养女孩之间存在40岁的年龄差距。

　　本杰明已意识到“形婚”的困难，包括在“非传统”家庭中抚养孩子和离婚时分割家产等，但他坚信这些问题都可以得到解决。“我觉得可以订立婚前协议，如果她自己有房，离婚后肯定归她所有。”他说，“当我有自己的孩子后，我将倾尽所能把孩子抚养成人，给他幸福。”(作者林子恒[音]，王会聪译)