经过超过18个小时的长途飞行，抵达巴塞罗那的中国游泳队当天下午就投入了训练，休整一夜之后，昨天上午又到世锦赛比赛场馆进行适应性训练。时差令泳将们有点挠头，孙杨透露他早晨5点多就醒了，训练时“在水里都有点想睡觉”，叶诗文的情况要好些，“飞机上没睡，晚上就像猪一样！”

　　中国泳将努力倒时差

　　孙杨：希望拿下首金

　　初抵巴塞罗那，孙杨的临时教练张亚东就放出豪言：“如果接力表现好的话，我觉得可以冲4金！”这次世锦赛，孙杨将参加男子400米、800米、1500米和4×200米自由泳接力4个项目的角逐。孙杨希望能够拿下本届世锦赛的首金——400米自由泳，“既然来了，还是专心把比赛比好。两年前在上海，这个项目我当时非常遗憾地输了。两年后的今天，自己的经验、实力已经提高了很多，希望能够拿下这块首金，也为中国游泳队开个好头。”

　　昨天，来到曾经举办过1992年奥运会、2003年世锦赛的圣乔尔蒂游泳馆，孙杨再次表露了证明自己的强烈愿望：“这个是中国游泳队比赛过的地方，但那时候我还小，这一次我并不是冲着金牌来的，这次比赛我还是想证明一下自己，不是想多证明什么，至少证明一下我有这个实力让大家看看：我孙杨还是可以的！”

　　受到6小时的时差困扰，孙杨昨天早晨5点多就醒了，“稍微眯了一会，7点多才起来。”训练的时候，他有点不适应，“因为灯没有全部打开，有点暗，在水里都有点想睡觉了。”不过，孙杨还是自信满满地表示，“明天比赛也可以！”

　　昨天训练后，叶诗文再次展示了她的五星红旗美甲。两个多小时的试水，令小叶子感到满意：“这个池子的整个设计跟土耳其很像，游起来挺顺的，接下来就是再适应一下场地。”去年在土耳其伊斯坦布尔举行的短池游泳世锦赛上，叶诗文曾获得冠军，并打破了女子200米个人混合泳的赛会纪录和亚洲纪录。

　　时差并没有影响到17岁的叶诗文，“昨天10点多就睡了，今天早上6点多才醒。主要是飞机上没睡，所以晚上就像猪一样。生活方面挺适应的，吃得还不错。巴塞罗那之前没来过，一路上看起来感觉挺漂亮的。太阳是有点大，太阳大反而心情好。室内比赛对我来说也挺好的，我不太适应阳光，因为混合泳中有仰泳嘛，我就不划算了，要多游一点。”叶诗文暗自庆幸，游泳不像跳水那样在露天场馆举行。

　　两年前，小叶子在上海世游赛赢得200米个人混合泳金牌，成为最年轻的世锦赛冠军。去年，她又在伦敦奥运会上独得两金，震惊世界。这次巴塞罗那世锦赛，小叶子充满了斗志，“这次状态还可以，应该没有问题！”