【美国《华盛顿邮报》网站8月8日文章】题：在中国，独生子女政策加重了父母在失去孩子后的困境

　　已经过去11个月了，53岁的徐敏(音)仍很少出门。他终日坐在沙发上看电视，试着抹去对死去儿子的回忆。去年9月，一场车祸夺去了他23岁儿子的生命。他把自己和妻子将孤独终老这一事实归咎于政府。

　　中国规定，一对夫妇只能生一个孩子。徐敏说，他们夫妇是好公民，“因此，20年来，我们将我们的整个未来和希望寄托在儿子身上”。

　　30多年来，关于中国的独生子女政策一直存在激烈争论。这一政策于1979年开始实施，是为了抑制失控的人口增长。这一政策重塑了中国社会。联合国估计，中国妇女平均生育率从20世纪70年代早期的4.77个孩子降至2011年的1.64个孩子。这一政策还导致世界上最失衡的性别比，导致中国男婴数量远远大于女婴数量。

　　有关组织披露，中国存在强迫堕胎、杀婴和非自愿绝育等理论上政府禁止的现象。官员们正在仔细思考，这一政策的长期经济代价—包括隐约开始显现的劳动力短缺问题—如今是否已大于其好处。国家媒体报道，政府官员上周末宣布，正研究在未来放宽独生子女政策的可能方式。这是存在上述担忧的最新迹象。

　　然而，很少为人提及、很大程度上遭忽视的是，实施该政策后的一大后遗症：失独父母。

　　失去孩子对任何国家的父母来说都是一大噩梦，但对中国父母来说，这更加令人痛苦。

　　关于悲痛的失独父母，可靠数据很少。但中国社会科学院一项研究称，已有100多万父母失去了独生子女，而且预计这一数字还会快速增加。

　　很多父母已经年老且不能再次生育。一些人说，他们后悔当年能生的时候没有努力再生一个，尽管这样做意味着失去工作以及被处以巨额罚款。

　　在常常陷入沉默和泪水的采访中，超过30%的失独父母称生活中的空虚感和绝望感是如此深重，以致想过自杀。