京华时报讯（记者张淑玲）43年前，马女士收养了一对尚在襁褓中的双胞胎女孩儿。如今，长大成人的养女与养母却多发矛盾。记者昨日获悉，昌平法院判决双方解除收养关系，养母马女士关于追讨两万元生活费的诉求因无相关证据支持被驳回。

　　原告马女士诉称，1970年，因自己不会生孩子，她和丈夫收养了小庆、小寨一对双胞胎女孩儿。夫妻两人将双胞胎姐妹视为掌上明珠，悉心照料，将她们抚养成人。

　　两个孩子成年后，渐渐与父母有了隔阂和摩擦，特别是老大小庆，总是与母亲争吵。2001年，马女士丈夫去世，双方之间的矛盾恶化，马女士常因与女儿吵架被气得血压上升，冠心病加重。她说，母女之间关系已经破裂，故要求解除收养关系，并以养女虐待、遗弃自己为由，要求小庆补偿收养期间所花的两万元生活费和学费。

　　小庆则辩称，自己对母亲尽到了赡养义务，不同意解除收养关系。

　　昌平法院审理认为，原被告虽然母女多年，但因家庭琐事矛盾多发，关系恶化。虽经法院调解仍未改善，因此判决双方解除收养关系。该案中，因马女士未举证证明被告对其有虐待、遗弃行为，故驳回其对被告在收养期间两万元花费的诉求。

　　案件宣判后双方均未提起上诉。

　　法官说法

　　若受虐待被遗弃可要求进行补偿

　　昌平法院沙河法庭李春香法官称，收养应当保障被收养人和收养人的合法权益，遵循平等自愿的原则，并不得违背社会公德。根据我国《收养法》第二十七条的规定，养父母与成年养子女关系恶化、无法共同生活的，可以协议解除收养关系，不能达成协议的，可以向人民法院起诉。

　　另外，我国《收养法》第三十条规定，因养子女成年后虐待、遗弃养父母而解除收养关系的，养父母可以要求养子女补偿收养期间支出的生活费和教育费。